Voici avec l'année 2010 qui se clos, tous nos voeux pour 2011 sur fond de souvenir de Bali :
Un double ikat "geringsing" ramené du village de Tenganan Pergeringsingan, teint à l'indigo.
Que la magie de ce travail vous protège et vous amène bonheur et sérénité pour cette nouvelle année.
Elle s'annonce pour nous bien plus calme et enracinée que la précédente. Mais l'expérience et les souvenirs sont là, bien présents, malgré le cours "banal" de notre vie de réginaburgiens...
Du 15 au 18
juin :
Voilà, nous avons plié bagages, salué et remercié nos amis auroviliens, rendu les vélos, les mobilettes…
Dernières photos, derniers au revoir.
Pour rejoindre Chennai tous les six, avec tous nos bagages, il nous a bien fallu un mini bus.
Nous arrivons en fin
d’après-midi à notre hôtel de Chennai, un 4 étoiles défraîchit, cliquant de
loin, branlant et poussiéreux de près. L’hôtellerie indienne est chère, pour
une qualité très médiocre. Il nous faudra beaucoup de patience pour obtenir les
deux lits supplémentaires nécessaires et enfin nous endormir, cette fois sans
les crissements des insectes et les gloussements des geckos. Nous sommes dans la
grande ville !
Le lendemain, nous
allons visiter des studios de cinéma de Kollywood (du « K » de Kodambakkam
qui n'est autre que le "quartier" de Chennai où se trouve la plus
grande concentration de studios de cinéma) d’où sortent tous les films en
tamoul.
Les indiens sont très consommateurs de films et ces derniers sont souvent à « l’eau de rose », traînant en longueur et entrecoupés de numéraux musicaux et de danse. En voici des extraits :
Allez, un autre, je n'y résiste pas :
Les studios sont ouverts au public et l’on peut y entrer, assister
aux tournages des films, et même se faire embaucher comme figurant ! Pas
de chance pour nous, c’est un jour sans tournage. Nous visitons tout de même le
studio AVM avec ses rues de carton pâte désertes comme un ville fantôme.
Et puis, nous tombons sur le tournage d’une émission
télé : un concours de variété indienne, "gokul secret garden", un concours de danse. Il y a le décor, les lumières, et les danseurs répétant leurs pas en même temps que l'on astique le sol. L'équipe technique fait les dernières mises au point... Toute une ambiance de l'Inde moderne ! Les filles sont ravies, fascinées. Nous assistons à l'émission sur le banc des spectateurs.
Voici à quoi ça peut ressembler au final :
Nous finissons la journée en se restaurant dans un très joli lieu : la boutique(chic)-restaurant Améthyste, une belle occasion de s'en mettre plein les yeux avec un bel artisanat indien, et aussi de se délester le porte-monnaie car ici, la qualité se paye généreusement !!
Notre dernière journée est consacrée à Mahabalipuram : Il nous fallait bien un petit saut sur ce lieu avant de partir.
Mahabalipuram fut un port de l’Inde du sud très actif au
VIIème siècle. Il en reste de magnifiques temples monolithiques sculptés de superbes bas
reliefs relatant des épisodes du Mahabarata. Situé en bord de mer,
non seulement ils ont impécablement résistés au tsunami de décembre 2004, mais,
la mer s’étant retirée alors de 2 km, six autres temples enfouis sous les eaux
ont été découverts.
Et puis, il y cette incroyable pierre, comme à l'arrêt dans une pente, prête à vous écraser, mais qui reste impassible depuis des siècles. Ni les éléphants, ni l'armée anglaise, ni les ouragans, ni les tremblements de terre ne l'ont fait bouger d'un millimètre... Ni Adrien, ni Coline non plus...
Le site est splendide et par chance, le ciel reste voilé toute la journée, atténuant les ardeurs du soleil.
Adrien se fait poser le pagne à l'indienne, et bénir au temple de Ganesh.
Sur le chemin du retour, une halte à la crocodile farm vaut le détour. Margré les installations rudimentaires, il y a de quoi voir de très nombreux spécimens. L'on imagine l'ambiance le soir, quand tous ces animaux se réveillent pour s'alimenter : mieux vaut ne pas être dans les parages !!!
Voilà la note finale de notre séjour indien, et de notre tour du monde...
Un regret : n'avoir pas eu le temps ni surtout le courage (chaleur et temps de voyage) d'aller jusqu'à Darjeeling pour rencontrer notre filleul indien, Maitaraj... Ce sera pour une prochaine fois...
Le lendemain, nous partons aux aurores pour l'aéroport direction Paris, via Barhain (chaleur accablante).
Pour nos deniers jours de tour du monde, Mamie Colette et Coline sont venues nous rejoindre à Auroville...
C'est une grande joie pour les enfants de se retrouver !
Nous continuons nos découvertes, et nos rencontres en leur compagnie.
Pour nous montrer une
tranche de vie rurale indienne, Tiroumal, notre jardinier, nous a proposé de
venir avec lui à la fête au village en bord de mer. Les manèges sont au
rendez-vous et les petits stands de fête foraine, très simples, marchent au
groupe électrogène ou à la main ! Très joliment décorés de fleurs
colorées, même s’ils sont à demi bringuebalants : oublions totalement les
usages de sécurité, nous sommes en Inde…
Nous n’avons pas poussé jusqu’à attendre le clou de la fête : les hommes marchant sur les braises, vêtus d’un simple doti orange. La foule de plus en plus dense se pressant sur le lieu du feu, nous n’aurions rien vu… Adrien préfère refaire du tir au fusil sur des ballons, les filles négocier quelques bracelets et moi, me faire tatouer quelques motifs de fleurs sur les mains et choisir quelques jolis tampons.
La vie à Auroville
continue et les enfants ont suivi avec assiduité les séances de peinture d’Arno
Stern : ils sont fans. Et Mamie aussi !!
Adrien a goûté aux
tours en poney, à la Red Earth Riding School, ouvert pendant cette période de vacances tous les mardis aux
enfants qui le souhaitent, avec pour finir un bain dans la petite piscine du
centre.
Les enfants m’ont
aussi souvent accompagné à l’atelier, histoire de changer d’air, de travailler
au calme et de jouer avec les adorables petits chiots de la maison. Ils ont eu
le droit, le dernier jour, à mettre les mains dans les cuves d’indigo (enfin,
seul Adrien a patouillé dans les cuves, pas incommodé par les odeurs). Et je
leur ai monté une cuve aseptisée (presque sans odeur) au fructose pour y tremper
des petits shiboris.
Leur présence à l’atelier
de Colours of Nature fut aussi l’occasion de rencontrer la faune locale :
les petites grenouilles jaunes se cachant dans les recoins, le gros serpent qui
loge au premier (on n’est pas allé le déranger celui-là), les écureuils, mais
aussi les scorpions (on en a rencontré un petit méchant tombé dans une
bassine).
Le train-train à Auroville c’est aussi les trajets en mobilette sur les pistes de terre (pour Mamie aussi !), les vaches omniprésentes se promenant seules sur les chemins et sur les routes (d’où viennent-elles ? où vont-elles ? à qui sont-elles ??), les déjeuners à la Solar kitchen, les copains-copines (Auroviliens qui ne sont pas partis en vacances), le calme du Matrimandir.
Nous avons mangé de
tellement bons fromages ici, que la gourmandise nous a poussé à pointer notre
nez chez le fabricant : la Ferme cheese.
Les bâtiments
ressemblent à un ensemble de maisons de nains, enfoui sous la végétation.
C’est un Hollandais
qui dirige la petite entreprise et qui nous a reçu et fait visiter les lieux du
bureau d’analyse du lait aux chambres froides d’affinage (gla gla), en passant
par la salle d’emprésurage. Nous avons enfin pu comprendre comment avec un même
lait, une même présure, on arrive à fabriquer des fromages si différents de
texture et de goûts.
Nous sommes repartis
la curiosité assouvie et un petit fromage de chèvre dans le sac.
Nous sommes retournés tous ensemble visiter la fabrique d’instruments de musique, Svaram, déjà citée précédemment. Nous avons passé longtemps à essayer tous les instruments, aussi bien ceux en démonstration dans leur boutique, que les divers prototypes disposés autour des ateliers. Nous sommes revenus les oreilles toutes brouillées de notre cacophonie et quelques flûtes étranges à la main.
La pierre qui chante et un étrange de ressort :
Des nouvelles photos d'Auroville.
Nous sommes retournés
plusieurs fois à Pondicherry. Le motif principal : la bibliothèque de
l’alliance Française, avec un parfum de vieille France coloniale. Mais aussi
les excellentes petites pâtisseries indiennes de Mithai Mandir !!!
Nous avons visité
l’incontournable ashram de Sri Aurobindo, qui abrite sa tombe, recouverte d’un
magnifique tapis de fleurs, la librairie et la photothèque, regroupant les
photos de Sri Aurobindo et de Mère à toutes les époques, dans tous les formats,
pour avoir avec soi dans toutes les situations comme le veut la tradition
indienne...
Mais le plus beau,
c’est le marché, et plus particulièrement la partie des fleurs. Ici, ce ne sont
pas les pots de fleurs, les bouquets nunuches comme on les voit chez nous. Ce
sont les fleurs en vrac que l’on achète pour faire des guirlandes odorantes
(jasmin) et colorées pour se mettre dans les cheveux, décorer une porte
d’entrée, des pare-chocs des voitures ou des camions, ou pour disposer en
offrande. Superbe !
Et voilà, le temps a
filé bien vite au rythme indolent de la vie indienne. Bonne nouvelle, les
enfants sont presque en vacances : les derniers envois du cned sont sur le
point de partir.
Demain, nous prendrons la route vers Chennaï et laisserons derrière nous ce coin de nature et de liberté riche d’une grande et belle énergie humaine.
Comme vous vous en doutez, la couleur est aussi un des centres d’intérêt qui m’a poussé ici !
The Colours of Nature
est une unité de production qui s’est installée à Auroville en 1992 avec le projet de développer les teintures naturelles alors
quasiment disparues du pays… Eh oui, bien loin est l’époque des célèbres
indiennes qui ont fait couler tellement d’encre en occident, et de la
mystérieuse « pierre bleue » indienne trente fois plus puissante que
nos feuilles de pastel. Aujourd’hui, ce sont les colorants de synthèse qui ont
envahis le marché, même artisanal… Un retour en arrière est difficile car ici
comme ailleurs, les techniques ont été perdues.
Il a fallu a Jesus
(Aurovillien d’origine espagnole) tâtonnements et persévérance pour mettre sur
pied cette unité qui peut aujourd’hui assumer des commandes de diverses
couleurs. C’est un retour vers les couleurs de la nature, et un pas en avant en
adoptant des techniques soigneusement sélectionnées totalement écologiques et
rationnelles (fini la traditionnelle bouse de vache dans laquelle on
faisait macérer les toiles de coton !!).
Des grands bassins et
bacs chauffés au feu de bois permettent de teindre en quantité fibres et
étoffes.
Des cuves d’indigo par
fermentation dans de grands vases de terre cuite sont enterrées dans le sol
pour une bonne inertie thermique et servent pour les teintures de bleu.
Comme les cuves maliennes, elles demandent leurs soins quotidiens et un grand savoir-faire, mais leur différence vient du fait que c’est ici la fécule d’indigo qui est employée et non le compost de feuilles sèches. La technique de montage des cuves diffère un peu, mais le principe reste le même (voir l’indigo du Mali).
Voici une petite vidéo qui vous montrera le savoir-faire du chef d’atelier… tout un art…
Voilà, c’est dans ce lieu que je viens chaque matin sur ma petite mobilette revêtir mon tablier et continuer ma cuisine de couleurs, avec bonheur… malgré la chaleur. Et je salue bien le courage des employés qui passent des après-midi devant les fourneaux avec déjà une température extérieure oscillant entre 37° et 40°C !!!
Semaine tranquille et studieuse : CNED et teintures naturelles... Le turbo est mis sur le travail pour tenter de s'en libérer un peu plus tard, car nous attendons avec impatience Mamie et Coline qui vont bientôt venir nous rejoindre sous le soleil pour la fin de notre voyage.
Nous avons essuyé la traîne d'un cyclone (Laila) alors en mer qui nous a apporté de belles pluies et surtout de la fraîcheur qui nous a fait du bien. Sur les pistes, la gadoue était au rendez-vous. Les coupures électriques ont suivies, mais tout est maintenant en ordre. La norme est tout de même 3 heures de coupures journalières, de 6 à 9 heure du matin.
Et oui, le tour du monde touche à sa fin, nous serons de retour le 19 juin à Paris. Nous avons un peu écourté car le travail m'attend début juillet, et les enfants veulent revoir leurs amis avant les départs en vacances.
Pour la suite de notre séjour à Auroville, voici quelques endroits que nous avons appréciés :
- L'unité SVARAM, où ils fabriquent des instruments de musique. Nous avons essayé deux de leurs spécialités : l'Anatar, mélange de Koto japonais et de Tampura indienne, avec sur l'autre face, une vingtaine de cordes réglés sur la même note ; et la harpe de pierre, un monolithe de granit que l'on fait vibrer les mains mouillées donnant des sons cristallins incroyables.
- Upasana, une unité de production de vêtements. Uma, jeune femme indienne énergique dirige cette petite société qui fait tout, du design au produit fini. De nombreux projets sont initiés par Upasana, comme la sauvegarde du savoir-faire des tisserands de Varanasi, célèbre pour ses précieux brochés d'or aujourd'hui délaissés.
- le centre culturel de Bharat Nivas, sa grande salle de spectacle/théatre/cinéma/concert, les divers bâtiments qui l'entourent, dont la bibliothèque multilingue.
A proximité se trouve le récent bâtiment Savitri Bhavan, dédié à Sri Aurobindo et Mère : salle d'exposition, salles de cours, de conférences...
Notre vie à Auroville continue. Nous prenons nos marques et commençons à bien connaître les petits chemins de terre. Nous avons maintenant deux mobilettes : on transpire moins, on est plus rapide et on peut sortir le soir. Par contre, nous n’évitons pas les pannes : pannes d’essence, de démarreurs, de bougies… et on pollue ! Ces véhicules ne sont pas de première jeunesse !
Le travail se met en
place à Colours of nature, amenant la curiosité et amorçant l’échange. A
suivre…
Les rencontres sont
toujours enrichissantes. Les enfants aiment les séances de peinture « Arno
Stern », la Solar kitchen où l’on se régale tous les jours, observer les
gens travailler, attendre dans un coin chez la potière avec un paquet de terre
à modeler, un bébé chouette à nourrir de cheveux, trois petits chiots qui font
leurs premiers pas, se baigner dans les bassins de rinçage de teinturerie, … et
l’étrange expérience du Matrimandir, boulle dorée contruite en 40 ans de la
main des Aurovilliens et de multiples volontaires qui abrite une grande salle
de « concentration » ou méditation (sans aucune connotation
religieuse)… L’expérience d’un silence rare et fort. Un lieu exceptionnel qui
ne laisse pas indifférent : soit on déteste et le rejet est fort et
viscéral, soit on adore indescriptiblement.
Avec la chaleur (37-38°C), nous avons du mal à prévoir des excursions dans l’Inde du sud. Et nous sommes aussi heureux de faire un break après tous nos mouvements dans ce lieu passionnant. Nous avons tout de même tenté une sortie dimanche dernier :
Dimanche 9 mai :
Nous sortons un peu
d’Auroville pour aller visiter le fort médiéval de Gingee.
Pour tenter d’éviter
un peu la chaleur, nous partons tôt le matin (7 heure) avec un taxi
d’Auroville. Nous arrivons après environ 2 heures de route, au pied du fort.
Le premier fort de
Gingeee fut construit par Ananda Kon I, en 1200. Il fut ensuite agrandi,
modifié, fortifié de nombreuses fois.
Durant les siècles il
fut en possession des Vijayanagara, des Nayaka, des Martha, monghols, Carnacs,
Nawabs, des français et des anglais entre 1383 et 1780. Après les
nombreux assauts subits, le fort fut totalement en ruine en 1823.
Nous pouvons visiter ce qu’il en reste aujourd’hui : trois collines et sur chacune un fort, plus un fort intérieur et une ville basse. Le tout cerclé de murailles. Quelques bâtiments sont encore debout. Avec un peu de courage et quelques bouteilles d’eau (le soleil tape déjà bien), nous gravissons la colline qui abrite le Krishnagiri fort. C’est l’heure où les petits singes s’agitent dans les banians. La montée n’est pas aisée, les marches de pierre étant plus qu’inégales et passablement disloquées.
De là-haut, nous avons une vue
imprenable sur les deux autres collines et sur la campagne et la ville
avoisinantes. Nous nous promenons dans les divers édifices criblés de multiples
écritures laissées par des touristes. Quelques bas-reliefs restent encore, mais
si peu… Nous goûtons l’air frais qui circule dans les hauteurs à l’ombre des
bâtiments avant de redescendre dans la fournaise.
C’est bientôt l’heure du repas. On nous a conseillé d’aller à Tiruvanamalai afin de visiter l’ashram d’un grand saint indien, Sri Ramanamaharshi, et de manger là-bas dans cette ambiance bien particulière.
Nous arrivons effectivement à l’heure où de
nombreux ascètes, vêtus de leur pagne orange, viennent attendre leur repas à
l’entrée de l’ashram, gamelle à la main. Nous nous renseignons, mais il est
trop tard et ne ils peuvent pas nous servir 4 repas… Ce n’est pas grave. Nous
visitons les lieux, comme les centaines de personnes qui passent chaque jour
pour voir le lieu où Sri Ramanamaharshi a atteint le Nirvana (où il est mort),
sa tombe, la grande salle où trône sa statue et où les gens viennent se
recueillir, et deux salles de méditation, pleines à craquer, où tout un chacun
peu s’y installer quelques minutes, une heure… Toute une ambiance de l’Inde,
mais assez calme tout de même, la période de grandes festivités qui attirent
les adeptes de partout dans le monde étant passé depuis un mois. Par contre,
pour trouver un restaurant, c’est un peu plus compliqué, ces derniers étant
quasiment tous fermés pour congés.
Le grand temple indou
du XIème siècle dédié à Shiva, l’Arunachaleshvara, est aussi fermé, pour cause
de travaux de restauration.
Nous quittons donc
Tiruvanamalai un peu sur notre faim au sens propre et figuré.
Nous retournons à
Gingee, pour manger dans un petit restaurant typiquement indien (« no western food here », nous dit notre chauffeur). La carte (au mur) est en
tamoul, on n’y comprend rien… On fait confiance au serveur et nous commandons
deux repas et deux riz au citron (le moins épicé) pour les enfants. Arrivent
sur la table deux grandes feuilles de bananier sur lesquelles le serveur jette
un peu d’eau pour les laver rapidement. Puis nous avons droit à une grande
assiette de riz chacun, deux louches de légumes différents sur la feuille de
bananier et une multitude de petits bols de sauces, yaourt et dessert. C’est
déjà énorme, mais ce n’est pas tout : dès que l’on fini on est resservi.
On regarde à l’entour pour voir comment se débrouiller : notre voisin met
son riz sur la feuille de bananier et le malaxe longuement aux légumes avec sa
main droite en mettant de temps en temps une portion dans sa bouche… Par chance
nous sommes sauvés, on nous amène des cuillères ! Le tout était excellent,
mais très épicé. Le prix a battu le record du repas le moins cher de notre tour
du monde : 110 roupies (1,90 €) pour
nous quatre !!
De retour au fort,
nous visitons la zone basse. Un joli jardin vert et fleuri, ombragé par de
grands banians est le lieu où les familles indiennes se retrouvent pour
pique-niquer le dimanche. Nous profitons de cette atmosphère rafraîchissante
entourée des greniers, du bassin pour les éléphants, et du Kalyana Mahal,
bâtiment blanc, carré à plusieurs étages construit pour les dames de la cour.
Le soleil tape fort
maintenant, nous rentrons.